Formation en milieu scolaire

Mettre à jour 27.10.2023

Comment trouver un centre de formation en milieu scolaire en Allemagne ?

Si vous souhaitez avoir un bon travail en Allemagne, vous pouvez, à côté de vos études, faire une formation professionnelle. Ces formations durent entre deux et trois ans et demi. Elles ne se déroulent que soit dans une école (Schulische Ausbildung) ou elles combinent des cours avec des unités de pratiques dans une entreprise ou une société (Duale Ausbildung). Dans ce chapitre, nous vous donnerons des informations sur la formation professionnelle en milieu scolaire. Dans notre chapitre “formation professionnelle en alternance“, vous trouverez toutes les informations liées à ce type de formation.

Avec une formation professionnelle achevée, vous êtes un spécialiste qualifié. Des spécialistes qualifiés sont pourtant recherchés en Allemagne, et ils gagnent plus d’argent pour leur travail que les travailleurs non qualifiés. La formation professionnelle peut donc être pour vous un important pas vers la carrière.

Veuillez noter:
Le 7 juillet 2023, une nouvelle loi sur l'immigration des travailleurs qualifiés a été adoptée. Il comprend de nombreux changements et modifications pour faciliter l'immigration de travailleurs qualifiés et rendre l'Allemagne plus attrayante pour eux. On ne sait pas exactement quand ces changements et amendements seront appliqués. Le moment venu, nous mettrons à jour notre site Web – nous vous encourageons à nous rendre visite régulièrement pour rester bien informé. Si vous avez d'autres questions, vous pouvez toujours visiter notre plateforme communautaire "Together in Germany" - nos community managers se feront un plaisir de vous aider !

Que dois-je savoir ?

Qu’est-ce qu’une formation professionnelle en milieu scolaire ?

Les formations professionnelles en milieu scolaire sont des formations qui n'ont lieu que dans une école. Ces genres de formations s’appliquent surtout aux professions liées au secteur de la santé et des soins infirmiers, aux domaines de la création, du commerce ou de la technique. Dans le cadre de la formation professionnelle en milieu scolaire, vous apprendrez dans une Berufsschule ou dans un Berufskolleg. Après, vous pourrez mettre en pratique les connaissances acquises dans de longs stages au niveau des entreprises ou au niveau des institutions à caractère social. La formation professionnelle en milieu scolaire dure entre un et trois ans. Il y a des écoles publiques et privées. Mais dans les écoles privées, vous devez généralement payer les frais de scolarité.

Quelles sont les exigences à remplir pour une formation professionnelle ?

Dans la plupart des cas, vous devez être capable de parler la langue allemande. Ceci, parce que le travail quotidien dans l'entreprise ou dans le service et les examens sont en allemand. Le niveau de langue requis dépend de la profession dans laquelle la formation doit être suivie.

Le certificat de fin d'études dont vous avez besoin dépend de vos aspirations professionnelles et de la formation effectuée. Si vous avez un diplôme d'études de votre pays d'origine, vous devriez le valider en Allemagne. Plus de détails sur la validation de diplômes dans notre “Reconnaissance des diplômes étrangers“.

Pour postuler pour une formation professionnelle en milieu scolaire, vous avez besoin d'une place dans un centre de formation professionnelle (Berufsfachschule). Pour cela, vous avez besoin d'un diplôme de fin d’études secondaires (Schulabschluss) d'une école allemande ou d'un diplôme étranger reconnu et équivalent. Plus votre diplôme est élevé, plus grandes sont vos chances d'être accepté à l'école. Pour certaines formations, vous devez prouver une certaine expérience de travail dans le domaine. Cela peut être une attestation de stage, par exemple. Vous trouverez des informations sur les diplômes de fin d'études concernant votre Land dans notre chapitre "École en Allemagne".

Pour certaines formations professionnelles, vous devez avoir atteint un certain âge. Sinon, il n'y a pas de restriction d'âge. Cela signifie que votre âge n'a pas d'importance pour commencer une formation. Vous n’avez qu’à remplir votre obligation scolaire. Dans notre chapitre "École en Allemagne" vous aurez plus d’informations sur l’obligation scolaire.

Quel statut de résidence dois-je avoir pour une formation professionnelle en milieu scolaire ?

En général, les ressortissants de pays tiers ont besoin d'un permis de séjour aux fins de formation pour pouvoir commencer une formation en Allemagne. Vous pouvez en savoir plus à ce sujet dans notre chapitre "Visa de formation“.

Pour les personnes qui se sont réfugiées en Allemagne, les conditions suivantes s'appliquent : elles peuvent suivre une formation en milieu scolaire à tout moment et sans permis de travail. Cela signifie que même en tant que demandeur d'asile ou personne tolérée, elles n’ont pas besoin d'un permis de l'Office des citoyens étrangers.

Formation professionnelle comme opportunité d’avoir un Duldung et un permis de séjour

Vous pouvez obtenir une résidence tolérée (Duldung) si vous commencez ou avez commencé une formation professionnelle en Allemagne. C’est ce qu’on appelle “Ausbildungsduldung“. Vous trouverez plus d'informations à ce sujet dans notre chapitre “Tolérance en matière de formation“.

Comment pourrai-je trouver un centre de formation ?

En Allemagne, il existe une aide de l'État pour les personnes qui cherchent un emploi ou une formation professionnelle. L'Agence fédérale pour l'emploi est responsable de cela. Cette agence et le centre pour l'emploi (Jobcenter) offrent des conseils gratuits sur la formation professionnelle et le travail. Généralement le personnel ne parle que l’allemand.

Les centres de consultation du Service de migration de la jeunesse et celui des Adultes apportent également leur aide dans la recherche de centres de formation. Recherchez simplement un service de migration des jeunes ou un centre de consultation en migration à proximité de chez vous. Le personnel parle plusieurs langues.

Pour trouver une place de formation, vous pouvez également faire la recherche sur www.ausbildung.dewww.azubi.deplanet-beruf.de et kursnet.

Comment et quand postuler pour une formation professionnelle ?

Pour une formation professionnelle en milieu scolaire, vous devez postuler à l'école de votre choix. Les écoles ont leurs propres délais. Informez-vous directement auprès de l'école de votre choix.

Sur www.azubi.de vous trouverez des directives pour la demande de formation (en allemand). Le site explique également comment se préparer à l'entretien d'embauche. Vous trouverez également des informations sur le bon dossier de candidature et la bonne présentation lors de l'entretien d’embauche sur sur planet-beruf.de.

Le service de migration des jeunes et le service de conseil en migration des adultes vous aideront directement de faire la demande. Recherchez simplement un service de migration pour jeunes ou un centre de conseil en migration à proximité de chez vous. Le personnel parle plusieurs langues. Vous pouvez en savoir plus sur la demande d'emploi dans notre chapitre Recherche et demande d'emploi.

Comment pourrai-je financer une formation professionnelle en milieu scolaire ?

En règle générale, on ne gagne pas d’argent dans la formation professionnelle en milieu scolaire. Dans certaines écoles privées, vous devez même payer des frais de scolarité. Exception : Si vous suivez une formation professionnelle en milieu scolaire dans le secteur des soins de santé, vous recevrez un salaire. Ceci, en raison des longues périodes de pratique dans les hôpitaux et dans les maisons de soins infirmiers. En tant qu'infirmière par exemple, vous aurez environ 1040 € brut par mois au compte de votre première année de formation. Lors de la deuxième année de formation, vous aurez 1.152€ brut et la dernière année, vous aurez un salaire brut de 1.253€ par mois (Mise à jour 2019). De ce salaire, les frais d'assurance sociale et éventuellement les taxes seront déduites.

Dans certaines conditions, pour une formation professionnelle en milieu scolaire, vous pouvez bénéficier de la subvention “Schüler-BAföG“. BAföG signifie “Bundesausbildungsförderungsgesetz“. C’est un soutien de l'État pour les élèves et les étudiants. Le montant du soutien est calculé au cas par cas. Le taux maximum se situe entre 247 euros et 752 euros par mois (Niveau : 2021). euros par mois (Mise à jour 2019). Contrairement à la bourse BAföG pour les étudiants, vous n'avez généralement pas à rembourser la subvention Schüler-BAföG plus tard.

Pour recevoir la subvention BAföG, vous devez remplir les conditions suivantes :

  • Avoir moins de 30 ans au début de la formation. Exception : Il n'y a pas de restriction d'âge pour les réfugiés reconnus et les demandeurs d'asile. C’est à dire que vous pouvez également postuler pour BAföG avec plus de 30 ans.
  • La formation doit durer au moins deux ans.

Cependant, les personnes qui n’ont pas la nationalité allemande ne sont soutenues que si :

  • Elles sont citoyennes de l'UE avec un droit de résidence permanent au sens de la loi sur la liberté de circulation / UE.
  • Elles ont un permis d'établissement ou un permis permanent CE.
  • Elles sont reconnues comme réfugié, ont le droit à l'asile ou à la protection subsidiaire.
  • Elles ont une autorisation provisoire de séjour et vivent en Allemagne depuis au moins 15 mois. Au cours des 15 premiers mois, elles recevront des prestations pour demandeurs d'asile.
  • Elles sont en Allemagne depuis cinq ans au moins et ont travaillé durant cette période.
  • Au moins un de leurs parents réside en Allemagne depuis au moins trois ans au cours des six dernières années et a eu un emploi rémunéré.

Veuillez noter que : les demandeurs d'asile ne peuvent pas recevoir de BAföG. Toutefois, ils bénéficient également de prestations en vertu de la loi sur les prestations pour demandeurs d'asile (Asylbewerberleistungsgesetz) pendant leur scolarité.

Vous pouvez savoir quelle est l'autorité responsable de votre demande de BAföG en appelant la hotline BAföG au 0800-223 63 41. Vous pouvez également vous renseigner sur l'autorité responsable et les documents nécessaires à la demande sur le site bafög.de.

En principe, vous ne pouvez pas percevoir l'allocation “Bürgergeld“ pendant une formation scolaire.  Exception : Si vous terminez une formation scolaire qui mène à un certificat de fin d'études générales (par exemple, Fachabitur, Abitur), vous pouvez demander “Bürgergeld“ auprès du service d'emploi Jobcenter.

Vous pouvez également faire la demande d’une allocation de logement. Il s'agit d'une aide financière qui vous aide à payer votre loyer. La condition préalable est que vous soyez majeur et que vous ne viviez pas chez vos parents. Vous pouvez trouver l'autorité responsable de l'allocation de logement en effectuant une recherche sur Internet à l'aide des mots clés allocation de logement et du nom de votre ville. Pendant votre formation, vous pouvez travailler jusqu'à dix heures par semaine dans un autre emploi.

Quelle formation professionnelle me convient ?

Pour choisir une formation professionnelle qui vous convient, vous pouvez consulter personnellement l'agence fédérale pour l'emploi. Vous pouvez l’appeler gratuitement au 0800/4 5555 00 (gratuitement en Allemagne) ou au 0049 911 12031010 à partir de l’étranger avec des frais. Un conseiller vous aidera à trouver une formation professionnelle qui vous va. Généralement, les employés de ce service ne parlent que l’allemand. En dehors de cela, il existe également plusieurs sites Web, comme www.ausbildung.deBerufenet ou www.azubi.de/www.planet-beruf.de/www.berufe.tv/ et sur IHK Stellenbörse où vous pouvez voir les profils de votre future profession. Le service migration des jeunes et le conseil en migration pour adultes vous aident à choisir la bonne formation. Là-bas, le personnel parle plusieurs langues.

Le site web de l'agence pour l'emploi propose également des événements liés à la vie professionnelle.

La "liste positive" pourrait également être intéressante pour votre choix. Sur cette liste figurent toutes les formations professionnelles de métiers qui sont considérés comme des métiers en pénurie en Allemagne. Cela signifie qu'il y a beaucoup de postes vacants. La liste positive change régulièrement. Sur mangelberufe.de, vous trouverez les professions qui sont actuellement considérées comme étant des formations dont les professions sont en pénurie.

Que se passe-t-il après la formation professionnelle ?

À la fin de votre formation, vous recevrez un certificat de la “Berufsschule“, de la “Berufsakademie“ ou de la Chambre HWK ou IHK qui offre la formation.

Mais qu'est-ce qui vient ensuite ? Avant de commencer votre formation, vous avez déjà certainement songé à ce que vous souhaitez faire plus tard. Il y a beaucoup de possibilités : vous pouvez commencer un travail, suivre une formation continue une ou faire des études.

 

Important

Il est utile de faire une formation professionnelle. Cela vous donnera non seulement la chance d'obtenir un emploi bien rémunéré, mais aussi la possibilité d'obtenir un droit de séjour permanent en Allemagne.

Ein Projekt von:

Gefördert durch: