ویزای ملی آلمان (Nationales Visum Typ D)

Photo of a visa application form

آیا می‌توانم به آلمان سفر کنم و زمان طولانی در این کشور بمانم؟

 تمام شهروندان کشورهای غیر اروپایی اگر بخواهند بیش از سه ماه به هدف کار یا اقامت در آلمان بمانند، نیاز به ویزای ملی آلمان از نوع دی (Nationales Visum Typ D) دارند. شهروندان کشورهای اتحادیه اروپا  و یا کشورهای ایسلند، لیختن اشتاین، نروژ و سوئیس اگر بخواهند بیش از سه ماه در آلمان بمانند،  نیاز ندارند. بسیاری از شهروندان کشورهای غیر اروپایی حتا برای اقامت کم‌تر از سه‌ماه در آلمان نیاز به ویزا دارند. اطلاعات بیش‌تر در مورد ویزا های کوتاه مدت را در بخش ویزای توریستی و دیدبازدید (Besuchervisum) بخوانید.

مهم: به تاریخ ۷جولای ۲۰۲۳، قانون جدید مهاجرت کارگران ماهر به آلمان (Fachkräfteinwanderungsgesetz) معرفی شد. این قانون شامل تغییرات و نوآوری‌های متعدد و همچنین تسهیلاتی است که هدف آن جذاب تر کردن آلمان برای کارگران ماهر است. در حال حاضر، هنوز مشخص نیست که دقیقا چه زمانی این قانون جدید تصویب و اجرایی میشود. به محض نهایی شدن این قانون، تمام اطلاعات را در وب‌سایت هندبوک جرمنی و شبکه‌های مجازی خود منتشر خواهیم کرد. برای دریافت اطلاعات تازه، توصیه می کنیم به طور منظم از سایت ما بازدید کنید.

بر علاوه میتوانید، روی لتفرم «Together in Germany» میتوانید سوال خود را بپرسید. همکاران ما خوشحال خواهند شد که به سوالات شما پاسخ دهند!

همه اطلاعات در مورد ویزای ملی آلمان

ویزای ملی نوع دی (Nationales Visum Typ D) چه نوع ویزای است؟

ویزای ملی نوع دی (Nationales Visum Typ D) عبارت از ویزای‌است که برای اقامت طولانی‌مدت از آن استفاده می‌شود. توسط این ویزا می‌توانید بیش‌تر از سه‌ماه در آلمان بمانید و نظر به شرایط‌تان در آلمان مثلا درخواست ویزای کار، دانشجویی، آوسبیلدونگ نمایید. این‌جا انواع مختلف ویزا را با جزییات بیش‌تر برای شما معرفی می‌کنیم.

  • ویزا برای نیروی کار متخصص (Visum für Fachkräfte)
  • ویزای دانشجویی آلمان (Studentenvisum)
  • ویزای آلمان برای دوره‌های فنی حرفه‌ای (Ausbildungsvisum)
  • ویزای آلمان برای جستجوی کار (Visum zur Arbeitssuche)
  • ویزای آلمان برای جستجوی دوره‌های فنی حرفه‌ای (Visum zur Ausbildungsplatzsuche)
  • ویزا آلمان برای تاییدی مدارک کاری خارجی ( Visum zur Anerkennung ausländischer Berufsabschlüsse)
  • کارت آبی اتحادیه اروپا (Blaue Karte EU)
  • ویزای آلمان برای تحقیق ( Visum zum Forschen)
  • ویزای آلمان برای راه اندازی کسب و کار شخصی (Visum zur Selbständigkeit) 
  • ویزای آلمان برای ازدواج
کجا می‌توانم در خواست ویزای ملی نوع دی (Nationales Visum Typ D) نمایم؟

پیش از سفر به آلمان با مراجعه به سفارت/کنسولگری آلمان در کشور خودتان باید درخواست ویزا نمایید. در صورتی که سفارت و یا کنسولگری آلمان در کشور شما فعالیت ندارد، می‌توانید به سفارت /کنسولگری آلمان در یکی از کشورهای همسایه یا کشوری که اکنون در آن زندگی می‌کنید، مراجعه نموده و درخواست ویزا نمایید. برای درخواست نیاز به وقت قبلی دارید. با مراجعه به سایت سفارت یا کنسولگریی که مسوول رسیدگی به درخواست ویزای شماست می‌توانید بصورت آنلاین وقت بگیرید. بعد از ان سفارت/کنسولگری  درخواست ویزای شما را به اداره امور خارجیانی که مسوولیت رسیدگی به درخواست شما را دارد، می‌فرستد. اداره امور خارجیان شهری که می‌خواهید در آن زندگی کنید، مسوول رسیدگی به درخواست شماست. قاعدتا اداره امور خارجیانی که مدارک شما را دریافت کرده است، باید درخواست‌تان را تایید نماید.

از کجا می‌توانم فرم درخواست ویزا را دریافت کنم؟

 فرم درخواست ویزا را می‌توانید مستقیما از سفارت یا کنسولگری آلمان که مسوولیت رسیدگی به درخواست شما را دارد، دریافت نمایید. همچنان می‌توانید فرم ویزا را از سایت  Website des Auswärtigen Amts دانلود نموده و دوبار چاپ کنید. در برخی از سفارت‌های آلمان فرم درخواست ویزا با متن مخصوص همان سفارت پذیرفته می‌شود. قبل از درخواست ویزا، به سایت سفارت مربوطه مراجعه نموده و در این مورد اطلاعات کسب کنید.

چه مدارکی برای ویزای ملی نیاز دارم؟

برای ویزای ملی معمولاً حداقل به مدارک زیر نیاز دارید:

  • دوکاپی از فرم درخواست ویزا با امضا
  • پاسپورت معتبر
  • عکس ویژه پاسپورت (عکس بیومتریک)
  • مدرک درآمد مالی یا مدرک ضمانت پرداخت هزینه‌ها (Verpflichtungserklärung) برای اطلاعات بیش‌تر به بخش ضمانت پرداخت هزینه‌ها برای ویزای ملی (Verpflichtungserklärung für ein Nationales Visum) مراجعه نمایید.

اینکه دیگر به چه مدارکی جهت درخواست ویزا نیاز دارید، بستگی به نوع ویزای شما دارد. برای اطلاعات بیش‌تر به بخش «ویزای ملی نوع دی چه نوع ویزای است؟» مراجعه نمایید.

هزینه ویزای ملی آلمان چقدر است؟

هزینه رسیدگی به درخواست ویزای ملی ۷۵ یورو است. هنگام درخواست ویزا باید پول پرداخته شود.  مهم: در صورتی که درخواست ویزای شما رد شود، پول‌تان دوباره پس داده نخواهد شد.   

لطفا متوجه باشد:  برای افراد خاصی، در مورد هزینه‌ها استثنا وجود دارد. جهت کسب معلومات بیش‌تر به زبان آلمانی، بر روی این لینک کلیک نمایید.

درخواست ویزای ملی چقدر زمان می‌برد؟

معمولا باید تا ۳ ماه برای جواب درخواست ویزای‌تان انتظار بکشید. برای بعضی از درخواست‌ها ممکن بیش‌تر از سه‌ماه زمان نیاز باشد. این مورد زمانی اتفاق می‌افتد که مدارک شما برای تاییدی برای نمایندگی اداره فدرال کار (Bundesagentur für Arbeit) فرستاده شود.

برای دریافت این نوع ویزا باید چه شرایطی داشته باشم؟

اینکه جهت دریافت این نوع ویزا باید چه شرایطی را داشته باشید، بستگی به هدف سفر شما به آلمان دارد. اطلاعات بیش‌تر در این مورد را در بخش «ویزای ملی نوع D  چیست؟» بخوانید.

ویزای ملی نوع دی تا چه زمانی اعتبار دارد؟

مدت اعتبار این نوع ویزا بستگی به هدف سفر شما به آلمان دارد. اطلاعات بیش‌تر در این مورد را در بخش «ویزای ملی نوع D  چیست؟» بخوانید.

آیا می‌توانم با ویزای ملی نوع دی درخواست پناهندگی بدهم؟

شما می‌توانید با ویزای ملی نوع دی  وارد آلمان شده و سپس درخواست پناهندگی نمایید. اینکه آیا درخواست پناهندگی شما پذیرفته خواهد شد یا خیر، بستگی به شرایط کشور شما دارد. معمولا افرادی که شانس پناهندگی دارند، در ابتدا به هیچ عنوان ویزا دریافت نمی‌کنند. اطلاعات بیش‌تر را در بخش روند پناهندگی  و اجازه اقامت برای پناهجویان بخوانید.

لطفاً توجه داشته باشید:

تا زمانی که در مورد درخواست پناهندگی شما تصمیم گرفته نشده است، باید خودتان یا شخصی که ضمانت تامین مخارج مالی شما را کرده، تمام هزینه‌ها (اقامت، غذا، دارو و ...) را بپردازید. در صورتی بعد از اتمام ویزای‌تان مجبور به اخراج شوید، خودتان یا شخصی که ضمانت مالی شما را کرده باید تمام هزینه‌های اخراج را نیز بپردازد. اطلاعات بیش‌تر در بخش پرداخت هزینه‌ها برای ویزای ملی (Verpflichtungserklärung für ein Nationales Visum).

توجه!

شهروندان کشورهای استرالیا، اسرائیل، جاپان، کانادا، نیوزلند، کوریا، بریتانیا، ایرلند شمالی و ایالات متحده آمریکا قبل از سفر به آلمان نیازی به درخواست ویزا در سفارت آلمان ندارند. اتباع این کشورها می‌توانند بعد رسیدن به آلمان نیز درخواست ویزا نمایند.

Gefördert durch:

Gefördert durch:

Ein Projekt von: